当前分类： 全国翻译专业资格（水平）考试（日语）
问题：单选题イラク戦争の______のなかで民間人の死者が増えている。A 泥沼化B 錯乱化C 紛糾化D ネック化...
查看答案
问题：单选题捕らぬ______の皮算用。A 狸B 狐C 兔D 狼...
问题：单选题「食品のパッケージで青色は珍しい」の理由として適当でないものはどれか。A 青は食欲のわく色ではないから。B 青は暖かみのある色ではないから。C 青は無機的な感じのする色だから。D 青は技術的に製造が難しい色だから。...
问题：单选题あの日のことは、ことによると夢であったかもしれないと思われるほど______記憶である。A あどけないB いたたまれないC いとわないD おぼつかない...
问题：单选题「そんな月見には、芋洗坂を見下ろす不夜城、六本木ヒルズあたりが絶好である」の説明として最も適当なものはどれか。A 芋名月という名称の由来を理解するためには、芋洗坂が見渡せる六本木ヒルズで月を見たほうが効果的であるということB 現在の私たちの生活を反省するためには、最も都会的といえる六本木ヒルズで月を見たほうが効果的であるということC 人類にとっての月の利用価値を把握するためには、最も伝統的な六本木ヒルズで月を見たほうが効果的であるということD 月に向かって飛行を続けている探査機「かぐや」に思いをはせ...
问题：单选题⑥「千載一遇」の意味として最もふさわしいものを次の中から選びなさい。A 長い間待つことによって絶好の機会にめぐまれること。B 多くの品物の中から一つの品物を選び出す機会のこと。C 一生に一度しか出会う機会がないような不思議な縁のこと。D 滅多に出会うことのないようなとても良い機会のこと。...
问题：单选题ねずみが______動き回るので、捕まえるのが大変だった。A すばしこくB とうとくC なまぐさくD ひさしく...
问题：单选题今国会では野党が______権を握った。A 主導B 優位C 誘導D 優勢...
问题：单选题「呼び水」の意味として最も適当なものはどれか。A うまくなかだちをするものB 物事が始まるきっかけとなるものC 勢いを盛んにするものD 人々の欲望をかきたてるもの...
问题：单选题彼は（ ）有望な青年だ。A 未来B 前途C 予定D 推定...
问题：单选题四角い土俵の時代もあった。______は相当違ったものになるだろう。A 取り手B 取り口C 取り分D 取り柄...
问题：问答题第15篇 北京是外来人口迁入最多的城市之一，北京人宽容、豁达，备受人们赞誉。福建籍陈女士说：“我和我先生是几年前来京的，我们的梦想就是在此安家立业。现在我们的月薪加起来不到两万，除了支付日常开支，还要付房屋贷款，每个月都紧巴巴的。”陈女士笑称，北京人对外地人的影响是潜移默化的，自己从语言到生活习惯都在渐渐地变成一个北京人。 在公交车上、在旅游景点、在居民小区，都可听到安徽话、四川话、闽南话等各地的方言。但在高级写字楼、时尚俱乐部、酒吧一条街等高消费场所，就很难听到异地方言，因为他们虽然来自全国各...
问题：问答题第8篇 亲爱的日本青年朋友们，在座的朋友们： 今天，我们中日两国青年满怀着喜悦的心情欢聚一堂，举行盛大的联欢会，我谨代表中国青年，向邀请我们参加联欢会的日本青年会，表示衷心的感謝和崇高的敬意。 这次，我们组织200名中国青年，在日本的几个城市进行了友好访问。我们是满载着中国青年对日本青年的深情厚谊来访问的，请接受我们的友好致意。 我们每到一处都受到了当地青年朋友们的热烈欢迎和盛情款待，使我们深深感到日本青年对中国青年的深厚情谊。我们不久将要结束这次参观访问回到中国。我们一定把这次访问所感受到...
问题：单选题表決の前に______をしておいたので、全員が賛成してくれた。A 気配りB 手回しC 物別れD 根回し...
问题：单选题「夢の喪失」の説明として最も適当なものはどれか。A 実現不可能と思われてきた青いバラの誕生によって、青いバラを生み出そうという希望がなくなることB 不可能とされてきた青いバラの実現を待ち望んではいるが、その夢は永遠に実現されない可能性もあることC 「あり得ない物」とされてきた青いバラが誕生することで、人類の長年の夢がようやく現実のものとなることD かなりの困難を必要とする青いバラの開発がもし失敗に終われば、青いバラを作るという夢から覚めることになること...
问题：单选题「シューマンが沈黙によってしか到達できないと考えた根源的な音楽聴取の体験」はどのようなことか。A 声そのものの美しさを拒否して、声のもつ内面性を享受しようとすることB 無機的な運動へ向かう音の志向性を媒介として、音の意味を享受しようとすることC 音楽からリズムを取り外すことによって、音のもつ感情のみを享受しようとすることD 声の意味が導く社会的行為を断念して、声そのものを享受しようとすること...
问题：单选题④「それはぞっとするような光景だった」とあるが、「それ」は何を指しているか。最もふさわしいものを次から選びなさい。A このときばかりに、必死に獲物を待っている無数のヒルの姿B ヒコヒコと動く何十匹、何百匹という数多くいるヒルの姿C 丸々とふくれあがって待ち構えているヒルの姿D 痛みの痒みも感じさせないで、いつの間にか血を吸うヒルの姿...
问题：单选题④「『自分で気付きたかった』と悔しがった」とあるが、なぜ悔しさを感じるか。最もふさわしいものを次から選びなさい。A 自ら気付くことの喜びをうばってしまったからB 自分は他人より先に気付くことができなかったからC 他人から教えられることで、自分は劣っている感じになるからD 自分が先に気付いて他人に教えたかったから...
问题：单选题「純化された音の次元」とはどういうことか。A 音が、人間を過去や未来に関連付ける意味の働きをもたない状態B 音が、神話的自然の力を保持して生き生きしている状態C 音が、人間を誘惑する機能のみを発揮している状態D 音が、一切の機能を停止して存在していないように感じられる状態...
问题：单选题母国からのドル______送金が円高で目減りした。A 掛けB 取りC 付けD 建て...
