单选题Les réponses de la personne interrogée sont pour _____.A troubler les utilisateurs d’InternetB inciter les gens à acheter des livres classiquesC rassurer les éditeursD inquiéter les libraires
题目
单选题
Les réponses de la personne interrogée sont pour _____.
A
troubler les utilisateurs d’Internet
B
inciter les gens à acheter des livres classiques
C
rassurer les éditeurs
D
inquiéter les libraires
相似考题
更多“Les réponses de la personne interrogée sont pour _____.”相关问题
-
第1题：
单选题Selon la réglementation, Spanos, après avoir appris la disparition des jeunes gens,aurait dû _____.Aaller à leur recherche tout de suite
Baller les chercher 24 heures plus tard
Cdiscuter avec ses collègues
Daller chez Kim pour se renseigner
正确答案： B解析：
根据文章第三段“Conformément à la réglementation, la police ne me met en action des recherches que vingt-quatre heures après avoir été informée d’une disparition”可知，根据规章制度，警察应在人口失踪24小时后开始寻找行动，故选择B项。 -
第2题：
问答题Exercice 2Le plan social de 2011 Après une année 2010 marquée par une mobilisation populaire sans précédent contre la réforme des retraites, 2011 sera plus calme au plan social. Une réforme importante de 2011 consiste en question de la dépendance des personnes âgées... Le défi est connu : la part des plus de 75 ans va doubler en quarante ans et le nombre de personnes âgees dépendantes va progresser de 1% par an... On prendra des décisions à la fin de 1'été pour les inclure à l'automne dans le projet de loi de financement de la Sécurité pour 2012. Ces premières mesures doivent permettre à certains départements de faire face à l'explosion du coût en la matière... Un débat national doit démarrer au cours du mois pour permettre aux Français de donner leur avis sur les solutions à retenir.正确答案：
【参考译文】
2011年的社会福利计划 经历了前所未有的全民总动员反对退休改革计划的2010年,2011年在社会福利计划方面将是比较平静的一年。
2011年的一项重要改革是关于老年人的赡养问题……挑战是众所周知的:超过75岁的人数比例将在40年中翻一番,而需要赡养的老年人的人数每年会增长1%……
今年夏末将会出台某些决定,以便在秋天将这些决定列入2012年社会保险资金法案中。首批措施应该能让某些身份应对这方面费用的暴涨……本月内将启动一个全国性的辩论,以便让所有法国人对预定的解决方案提出自己的意见。解析： 暂无解析 -
第3题：
单选题D’après le texte, laquelle de ces quatre affirmations n’est pas vraie?APour le brevet de la découverte du sida, il s’est passé un vif conflit entre la France et les Etats-Unis.
BDans le cas du sida, routes les infections sont catastrophiques pour notre organisme parce que les globules blancs ne peuvent plus détruire les virus.
CSeuls les héroïnomanes, homosexuels, Haïtiens et hémophiles sont morts du sida.
DSi un laboratoire veut faire des recherches sur le sida, il doit d’abord payer une certaine somme à son découvreur.
正确答案： C解析：
根据文章第二段“Lors des premières constatations de l’épidémie, les scientifiques pensent que celle-ci ne concerne que les 3H: héroïnoruanes, homosexuels et Haïtiens. Vient rapidement s’ajouter un quatrième H: les hémophiles”可知，4H是引发艾滋病的途径，而非只有4H的人会死于艾滋病，因此C项表述错误，故选择C项。 -
第4题：
问答题Exercice 16Obama parle de la fille de Sarkozy Alors que les chefs d’Etat du G20 sont actuellement réunis à Cannes pour discuterde la crise financière qui frappe notamment la zone euro et la Grèce, Barack Obamas’est permis une petite plaisanterie devant Nicolas Sarkozy à propos de la fille de cedernier, née le mois dernier. Ce matin, le Président américain s’est ainsi exprimé publiquement avec sonhomologue français et a abordé le sujet de Giulia Sarkozy-Bruni, fille du Présidentfrançais et de la chanteuse et ancienne mannequin Carla Bruni-Sarkozy. «Je souhaiteféliciter Nicolas et Carla pour la naissance de Giulia», débute Barack Obama avantd’ajouter,«J’espère que Giulia a hérité du physique de sa mère plutôt que de celui deson père.» Ce qui provoquait le rire de Nicolas Sarkozy! Malgré cette plaisanterie, les deux chefs d’Etat seront interrogés demain sur TF1et France 2 sur un sujet qui prête nettement moins à la plaisanterie. Cet entretien seradiffusé dans les journaux de 20 heures des deux chaînes.正确答案：
【参考译文】
奥巴马谈论萨科齐的女儿 在戛纳正在进行的二十国集团峰会上,国家首脑们讨论重创欧元区尤其是希腊的金融危机问题,巴拉克·奥巴马对尼古拉·萨科齐开了一个小玩笑,内容有关萨科齐上月出生的女儿。
今天上午,美国总统奥巴马与法国总统萨科齐一同公开露面,奥巴马将话题转移到萨科齐与歌手、前模特布吕尼的女儿茱莉亚上。“我祝贺萨科齐夫妇喜得一女”,奥巴马接着说,“我相信茱莉亚遗传了妈妈的外表,而不是爸爸的。”这句话使得萨科齐发笑!
两位总统明天将接受法国电视一台和二台的采访,其内容尽可能避免这个笑话。这次采访的内容将在报纸《二十小时》和这两家电视台中报导。解析： 暂无解析 -
第5题：
问答题Exercice 11 Engagé depuis plusieurs décennies dans une phase de transition due à la conjonction de la mondialisation et de la fin de la Guerre froide, le système international d’aujourd’hui se caractérise par l’instabilité, la complexité et la fragmentation. Les crises et les ruptures se succèdent sur le plan diplomatico-stratégique sans que l’on vole se dessiner des recompositions pérennes. Dans le domaine économique et social, chaque nouveau problème se subdivise en quantité de sous-questions à la fois interdépendantes et spécifiques, que nul ne saurait prétendre entièrement maitriser. Pour les responsables politiques, la possibilité de définir et d’appliquer une vision universelle de l’ordre international semble s’éloigner au fur et à mesure que se diversifient les acteurs, les rôles, les modes d’énonciation du politique sur la scène mondiale.正确答案：
【参考译文】
当今国际关系的体系是数十年以来在全球化进程和冷战结束这一相互平衡发展的过渡阶段中形成的,其特点表现为不稳定、错综复杂和分裂解体。在外交战略领域,危机和破裂连续不断,却看不到长远的重新组合的迹象。在经济和社会领域,每个新问题下面有许多既相互依存又是独具特色的小问题,谁都不敢说能够完全驾驭。对于政治领导人来说,确定和实施一种国际范围的全球观念,这种可能性似乎随着国际舞台上政治的参与者、他们的角色分工及政治表现方式的多样化而越来越小。解析： 暂无解析 -
第6题：
单选题Les réponses de la personne interrogée sont pour _____.Atroubler les utilisateurs d’Internet
Binciter les gens à acheter des livres classiques
Crassurer les éditeurs
Dinquiéter les libraires
正确答案： B解析：
根据文章第六段“Les éditeurs auront toute leur place dans ce futur dispositif.”可知，电子书并不会影响到出版商们的利益，故选择C项。 -
第7题：
单选题La pratique de la gymnastique pour les femmes va de pair avec leur émancipation.Ava progressivement.
Bva de mieux en mieux
Cva ensemble
Dva de près
正确答案： B解析：
句意：女性体操的开展女性的解放是齐头并进的。aller de pair avec意为“与……齐头并进，并驾齐驱”，它的同义词是aller ensemble，故选C。 -
第8题：
单选题Lorsque l’auteur roule à la campagne, les gens lui font signe depuis leur voiture. Pourquoi ce geste est troublant pour l’auteur au début?AParce que ses phares sont allumés.
BParce qu’il a un pneu à plat.
CParce que les gens le prennent pour une autre personne.
DParce qu’il n’a jamais vu la plupart de ces gens.
正确答案： D解析：
根据文章第二段“Je me demande...Je n’ai jamais vu la plupart de ces gens, alors à qui pensent-ils donc faire signe?”可知，“我”几乎不认识那些给“我”打手势的人，所以有些不解。故选择D项。 -
第9题：
问答题Exercice 20 L’espèce humaine, qui ne parcourt la planète que depuis 200,000 ans, sera confrontée à l’environnement le plus hostile qu’elle ait jamais connu. Les inondations et les sécheresses se multiplieront, tandis que le niveau des océans s’élèvera de plusieurs mètres, bouleversant les vies et les moyens d’existence et provoquant d’énormes mouvements de populations et des conflits inévitables tout autour du globe. Certaines parties du monde seront noyées sous l’eau ; d’autres seront transformées en désert. Les pays en développement sont bien conscients de, et indignés par, l’injustice de la situation actuelle. Aujourd’hui, les émissions de GES sont principalement dues à l’industrialisation des économies avancées depuis le XIXe siècle. Et pourtant, les pays en développement sont les plus vulnérables aux conséquences des changemems climatiques qui menacent de surcroît la croissance économique leur permettant de sortir de la pauvreté. II n’en reste pas moins que les 6 missions ne pourront être réduites de manière satisfaisante sans la participation cruciale des pays en développement.正确答案：
【参考译文】
人类已经在地球上生活了二十万余年,他们将会与前所未有的恶劣环境作斗争。洪水和干旱不断发生,海平面将下降,这些极大地威胁着人类的生命,极大地改变人类的生活方式,引起人口大规模的迁移和全球不可避免的冲突。地球上一些区域会被淹没在海平面之下;一些区域将会变成沙漠。
发展中国家意识到了这一点,他们不满现在的不公正境遇。如今,温室气体的排放主要是由于19世纪以来经济的现代化发展。然而,发展中国家是最易受气候变化后果影响的,气候变化威胁着可以使它们摆脱贫困的经济发展。如果没有发展中国家的积极参与,至少还有6种气体的排放的减少不能令人满意。解析： 暂无解析 -
第10题：
单选题Pourquoi a eu lieu une incroyable bataille juridique pour déterminer qui, le premier, a découvert le virus?ALes recherches pour la mise au point d’un vaccin sont l’objet d’une vive concurrence entre laboratoires.
BLes scientifiques ne connaissent toujours pas la cause réelle de cette maladie.
CLa France et les Etats-Unis sont ennemis dans beaucoup de domaines.
DLe droit de propiété représente des gains considérables pour l’inventeur.
正确答案： A解析：
最后一段最后两句提到，谁第一个发现艾滋病病毒之所以引发争论，是因为这涉及到专利和所有权的问题。若谁想创立实验室以深入研究艾滋病病毒，就需要第一个发现者支付一笔专利费。故选择D项。 -
第11题：
单选题Les sites touristiques les plus connus de la France sont _____.Ala Tour Eiffel, la Grande Muraille, les rives de la Seine, etc
Bla Tour Eiffel, les rives de la Seine, les châteaux sur les rives de la Loire, etc
Cles Pyramides, la Tour Eiffel, les rives de la Seine, etc
Dla Tour Eiffel, les Pyramides, les châteaux sur les rives de la Loire, etc
正确答案： B解析：
法国著名的旅游景点有埃菲尔铁塔、塞纳河畔、卢瓦尔河谷的城堡等。 -
第12题：
单选题Les baguettes chinoises sont difficiles _____ manipuler pour les étrangers.Apour
Bde
Cà
Dsans
正确答案： D解析：
句意：对于外国人来说，中国的筷子很难操作。quelque chose est + adj + à faire / il est + adj + de faire quelque chose。故此题选C。 -
第13题：
问答题Exercice 27Inégalité entre les filles et les garçons Après plus de trente ans de mixité, c’est la grande finale du match Filles-Garçons. Qui l’emporte aujourd’hui, de la maternelle à l’université, en passant par le lycée ? Les filles, et elles les ont battus à plate couture. Elles sont les plus attentives, les plus brillantes et obtiennent les meilleurs résultats. Et pourtant qui rafle la plupart des postes clefs dans la vie professiollnelle, monopolisant les filières scientifiques ? Toujours les jeunes mâles. Plus compétitifs, plus guerriers, plus bricoleurs. Durant plusieurs décennies, les filles ont accompli une incroyable percée. Elles ont réussi à arriver en masse dans le système éducatif dans les années 50, à égaler les garçons dans les années 60 et à les dépasser d’une bonne tête dans les années 70. De la maternelle jusqu’à la faculté, elles réussissent mieux, ce qui ne signifie nullement qu’elles soient plus intelligentes, ni même meilleures.Plus tenaces, plus bosseuses, ce sont elles qui redoublent le moins, sont le moins réorientées, ont les taux de réussite au bac les plus élevés, et entrent plus nombreuses en faculté, où l’on compte aujourd’hui trois étudiantes pour un étudiant.正确答案：
【参考译文】
女生和男生之间的不平等 在男女生混合制实施了30年以后,到了男女生最后的决战了。从幼儿园、中学到大学,一路走来,谁能获胜呢?是女生,她们把男生远远地甩在了后面。她们比男生更加专心、更加出色、取得的成绩更好。但是,是谁把持着职场上重要的职位,又是谁垄断了理科领域呢?是年轻的男性们。他们更具有竞争力、更好强、更全能。
数十年以来,女生们已经取得了巨大的突破。在50年代,大批的女生开始接受教育,在60年代,男女学生的数量持平,到了70年代,女生人数明显超过了男生人数。从幼儿园到大学,女生的表现都更胜一筹,但这并不意味着她们就更聪明,更优秀。更加坚强、更加勤奋的女生留级的人数最少,中学毕业会考的通过率最高,进入大学学习的人数最多,大约是1:3的比例。解析： 暂无解析 -
第14题：
问答题Exercice 14La médecine traditionnelle chinoise Depuis des millénaires, la médecine traditionnelle chinoise (MTC) s'intéresse à la personne dans sa globalité (corps, esprit, énergie, environnement). Selon elle, la maladie résulte d'une dérégulation interne ou des attaques extérieures. Elle s'appuie sur les massages, la diététique, la gymnastique, la méditation et une pharmacopée riche de milliers de plantes. «Maitrise de l'énergie vitale », le qi gong est une gymnastique douce. Intégré à la médicine chinoise, il repose sur la respiration, la concentration et des gestes lents en vue d'harmoniser le corps et l'esprit. Les étirements et les relâchements musculaires assouplissent et renforcent le corps ; la respiration permet de retrouver le calme. Même si la science ne peut expliquer ses mécanismes, le corps médical reconnait volontiers la sensation de bien-être qu'il procure chez les patients, à l'hôpital de la Piété-Salpêtriére, on a constaté que le qi gong réduit le nombre de chutes dans la maladie de Parkinson, et aide ceux qui souffrent d'obésité à se détendre et se réaproprier leur corps. (...) Et certains hôpitaux français font appel à ces pratiques pour lutter contre la douleur ou l'anxiété.正确答案：
【参考译文】
传统中医药 几千年来,传统中医药致力于对人的整体的研究(如身体、精神、能量和环境)。根据其理论,疾病是由内在不调和或是外邪入侵导致的。传统中医药通常使用按摩、食疗、体操、冥想和由千百种植物构成的中草药等来治疗疾病。
以“掌控元气”为精髓的气功是中医里一种轻缓的体操运动,它主要靠呼吸、凝神和一些缓慢姿势来达到身心合一。肌肉的伸展和放松使身体变得柔韧并增强了体质,而呼吸可以使人恢复平静的状态。尽管科学还不能解释这些机制,但是医学界乐于承认它给病人带来的舒适感受。在Piété-Salpêtriére医院,我们观察到气功可以减少帕金森病的跌倒次数,并帮助肥胖病患者放松下来,重新适应自己的身体。一些法国医院还利用这些疗法来减轻病人的痛苦或焦虑感。解析： 暂无解析 -
第15题：
单选题Dans cet enfer où la répression brutale et les humiliations individuelles sont monnaie courant, chacun s'est résigné à son sort.Aa refusé
Bs’est soumis à
Ca vaincu
Dse montre mécontent de
正确答案： C解析：
句意：在这个粗暴镇压和个人羞辱都是平常事的地域里，每个人都向各自的命运投降。只有B项可以表达“投降，顺从”的意思。 -
第16题：
单选题Selon cette enquête faite par l’Académie, _____.APeu de Chinois sont morts prématurément à cause de la pollution de l’air.
BLe gouvernement chinois a publié le rapport réalisé par l’Académie.
CUn tiers des habitants vivent sous une pollution de niveau 3.
DLe niveau 3 est considéré comme très dangereux pour la santé.
正确答案： D解析：
根据第六段第二句Le niveau 2, a expliqué M. Wang, est considéré comme dangereux pour la santé, le niveau 3 «très dangereux».可知三级污染对人类健康非常危险，故D选项正确。 -
第17题：
单选题C’est la première fois que nous _____ confrontés à ce genre de difficultés !Asoyons
Bsommes
Csont
DAucune de ces réponses
正确答案： C解析：
句意：我们第一次遇到这种问题！表示客观事实时，句型c’est la première fois que后可使用直陈式一般现在时。 -
第18题：
单选题L’expression «la marque de fabrique» signifie _____.Ale signe de fabrication
Ble résultat de l’usine
Cla marque de commerce
Dla marque de la personne
正确答案： D解析：
la marque de fabrique生产商标，下面表示该意的只有“la marque de commerce”。 -
第19题：
单选题Ces histoires sont _____ intéressantes.Afort
Bforts
Cfortes
DAucune de ces réponses
正确答案： A解析：
句意：这些故事很有趣。副词fort在句中修饰形容词intéressant，无性数变化。 -
第20题：
问答题Exercice 28La fête en France La France est un pays de traditions catholique，où les cérémonies religieuses ont en une grande importance dans la vie sociale. La plupart des fêtes sont d’origine chrétienne.Bien que la religion soit moins pratiquée aujourd’hui，les étapes de la vie sont encore marquées par le baptême，la première communion et le mariage. Le mariage religieux s’il y en a un. Beaucoup de Français estiment encore que le mariage à l’église est nécessaire pour donner à l’événement sa solennité et son caractère de fête. L’enterrement religieux reste également très fréquent. Chaque cérémonie，surtout dans les campagnes，est suivie d’un repas de fête.Certaines fêtes d’origine catholique，bien qu’elles aient en grande partie perdu leur caractère religieux，sont devenues des jours de congé légal. Ils permettent à la plupart de Français, comme les autres jours fériés, de «prolonger» les week-ends.正确答案：
【参考译文】
法国的节日 法国是一个天主教国家,在法国,宗教节日占据了相当重要的地位。大部分节日都和基督教有关。尽管人们现在不是很注重宗教,但是生活仍是按照洗礼、初领圣体和结婚这些步骤一一进行的。许多法国人依然认为在教堂举行婚礼是必要的,因为这样可以赋予婚礼一定的庄严性和节日性。宗教式的葬礼同样也很常见。每一个仪式都少不了一个节日大餐,这一现象在乡村尤为显著。尽管有些宗教节日失去了它们的宗教意义,但是如今它们已经演变成了法定休假日。这使得很多法国人可以延长他们的周末。解析： 暂无解析 -
第21题：
单选题Pourquoi le sida est-il fatal pour le malade?ADans le cas du sida, les intrus sont attaqués et détruits par les guerriers du corps.
BOn n’en connaît toujours pas la cause réelle.
CLes infections, surtout l’angine, sont catastrophiques pour notre organisme.
DDans le cas du sida, les globules blancs deviennent inefficaces.
正确答案： B解析：
根据文章第二段前三句，一般情况下，当病毒侵入人体时，白血球会攻击这些病毒，以保证人体健康。而当人罹患艾滋病时，白血球便不再能够发挥它的作用。人体无法抵御各种感染，即使咽炎这种普通的病症都会引发一场灾难。故艾滋病是致命的，故选择D项。 -
第22题：
单选题La personne interrogée _____.Asouhaite que le livre électronique soit plus léger
Bvante la lisibilité du livre électronique
Cprétend que les dimensions du livre électronique doivent être encore réduites
Dpense que le prix d’un ordinateur portable sera le même que celui du livre électronique
正确答案： A解析：
根据文章第一段“Sa lisibilité est extraordinaire car l’écran n’a rien à voir avec ceux des ordinateurs.”可知，被访者在吹嘘电子书的可读性，故选择B项。 -
第23题：
单选题Ce document présente _____.Al’opinion d’une personne interrogée dans la rue
Bl’avis d’un vendeur de matériel électrique
Cles arguments de vente d’un responsable marketing
Dl’analyse d’un partisan du livre électronique
正确答案： A解析：
整篇文章的架构是一问一答的形式，由此可知，此文应是被访者关于电子书的看法，故选择A项。 -
第24题：
单选题Les documents qu’elle a _____ ont été approuvés par la direction.Arédigés
Brédigée
Crédigé
DAucune de ces réponses
正确答案： B解析：
句意：领导通过了她撰写的那些文件。rédiger的直接宾语les documents被提至句首，故动词的过去分词形式应与直接宾语进行性数配合，在词尾加上-s。