外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲（）A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯乙的播放权E、侵犯了乙的摄制权

题目

外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲（）

  • A、侵犯了乙的改编权
  • B、侵犯了乙的翻译权
  • C、侵犯了乙的表演权
  • D、侵犯乙的播放权
  • E、侵犯了乙的摄制权
相似考题

1.外语教师甲将作家乙的中文小说译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现,则甲侵犯了乙的何种权利: ()A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯乙的播放权

2.外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为()。A侵犯了乙的改编权B侵犯了乙的翻译权C侵犯了乙的表演权D侵犯了乙的播放权E侵犯了乙的摄制权

3.甲出版社未经乙出版社同意，在出版《美德》一书时，使用了乙向出版社出版的《宽容》一书的版式设计，甲的行为（）。A.没有侵犯乙的权利B.侵犯了乙的版式设计权C.侵犯了乙的出版权D.侵犯了乙的出版权和版式设计权

4.乙的注册商标与甲的在先注册商标相似,且使用于同一种商品上。在乙的该注册商标被撤销前,若乙许可第三人丙在同一种商品使用该注册商标,则()A.乙侵犯了甲的商标权，但丙未侵权B.乙未侵犯甲的商标权，但丙侵了权C.乙和丙都侵犯了甲的商标权D.乙和丙都未侵犯甲的商标权

更多“外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲（）A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯乙的播放权E、侵犯了乙的摄制权”相关问题

  • 第1题：

    ●甲将其作品投递给杂志社。未经甲的许可，杂志社便委托乙对甲的该作品进行修改，然后杂志社将署名为乙、甲的作品发表在其刊物上，则 (13) 。

    (13) A．杂志社侵犯了甲的著作权，乙未侵权

    B．杂志社未侵犯甲的著作权，乙侵了权

    C．杂志社和乙均侵犯了甲的著作权

    D．杂志社和乙均未侵犯甲的著作权


    正确答案：C
    【解析】《中华人民共和国著作权法》第十条明确：著作权包括"修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利"。广义的修改权可以分为修改权(狭义的)，即作者具有修改或者允许他人修改其作品；保持作品完整权，即禁止他人修改或歪曲、篡改其作品；收回权，即收回自己已经发表的作品并禁止他人发行自己申明收回的作品的权利三种。《中华人民共和国著作权法》第十二条规定："改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。"《中华人民共和国著作权法》第二十八条规定："出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台等依照本法有关规定使用他人作品的，不得侵犯作者的署名权、修改权、保护作品完整权和获得报酬的权利。"《中华人民共和国著作权法》第三十三条规定："图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。报社、期刊社可以对作品作文字性修改、删节。对内容的修改，应当经作者许可。"《中华人民共和国著作权法》第三十四条规定："出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。"

  • 第2题：

    甲将其作品投递给乙杂志社。未经甲的许可，乙便委托丙对甲的该作品进行修改，然后乙杂志社将署名为丙、甲的作品发表在其刊物上。则 （） 。 （）A. 乙侵犯了甲的著作权，丙未侵权 B. 乙未侵犯甲的著作权，丙侵了权 C. 乙和丙均侵犯了甲的著作权 D. 乙和丙均未侵犯甲的著作权


    正确答案：C
    《中华人民共和国著作权法》第十条规定：著作权包括下列人身权和财产权：
    　　（一）发表权，即决定作品是否公之于众的权利；
    　　（二）署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；
    　　（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；
    　　（四）保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；
    　　（五）使用权和获得报酬权，即以复制、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的权利；以及许可他人以上述方式使用作品，并由此获得报酬的权利。
    　　《中华人民共和国著作权法》第三十二条规定：著作权人向报社、杂志社投稿的，自稿件发出之日起十五日内未收到报社通知决定刊登的，或者自稿件发出之日起三十日内未收到杂志社通知决定刊登的，可以将同一作品向其他报社、杂志社投稿。双方另有约定的除外。
    　　作品刊登后，除著作权人声明不得转载、摘编的外，其他报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登，但应当按照规定向著作权人支付报酬。
    　　《中华人民共和国著作权法》第三十三条规定：图书出版者经作者许可，可以对作品修改、删节。报社、杂志社可以对作品作文字性修改、删节，对内容的修改，应当经作者许可。
    　　因此，乙和丙均侵犯了甲的著作权。

  • 第3题：

    甲经乙的许可，将其话剧剧本改编成小说，在网上传播后，被某出版社丙正式出版，丙的行为应当认定为(65)。

    A．侵犯了甲的著作权

    B．侵犯了甲和乙的著作权

    C．不构成侵权

    D．只要丙向甲支付稿酬就不够成侵权


    正确答案：A
    解析：甲经乙的许可，将其话剧剧本改编成小说，在网上传播后，被某出版社丙正式出版，丙的行为应当认定为侵犯了甲的著作权。因为出版社没有经过甲的同意就私自出版甲的作品。

  • 第4题：

    甲将作家乙的小说《春天》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲( )

    A.侵犯了乙的改编权
    B.侵犯了乙的翻译权
    C.侵犯了乙的表演权
    D.侵犯乙的播放权
    E.侵犯了乙的摄制权

    答案：A,B,D
    解析：

  • 第5题：

    翻译家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的（）

    • A、改编权
    • B、翻译权
    • C、表演权
    • D、播放权
    • E、摄制权

    正确答案:A,B

  • 第6题：

    甲经乙许可，将乙的小说改编成电影剧本，丙获该剧本手稿后，未征得甲和乙的同意，将该电影剧本改编为电视剧本并予以发表，下列对丙的行为的说法哪项是正确的？（）

    • A、侵犯了甲的著作权，但未侵犯乙的著作权
    • B、侵犯了乙的著作权，但未侵犯甲的著作权
    • C、不构成侵权
    • D、同时侵犯了甲的著作权和乙的著作权

    正确答案:D

  • 第7题：

    乙的注册商标与甲的在先注册商标相似，且使用于同一种商品上。在乙的该注册商标被撤销前，若乙许可第三人丙在同一种商品使用该注册商标，则（）

    • A、乙侵犯了甲的商标权，但丙未侵权
    • B、乙未侵犯甲的商标权，但丙侵了权
    • C、乙和丙都未侵犯甲的商标权
    • D、乙和丙都侵犯了甲的商标权

    正确答案:C

  • 第8题：

    多选题
    外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为（）
    A

    侵犯了乙的改编权

    B

    侵犯了乙的翻译权

    C

    侵犯了乙的表演权

    D

    侵犯了乙的播放权

    E

    侵犯了乙的摄制权


    正确答案： B,A
    解析： 暂无解析

  • 第9题：

    多选题
    外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲    (    )
    A

    侵犯了乙的改编权

    B

    侵犯了乙的翻译权

    C

    侵犯了乙的表演权

    D

    侵犯了乙的播放权

    E

    侵犯了乙的摄制权


    正确答案： A,B
    解析： 暂无解析

  • 第10题：

    单选题
    未经甲许可，乙擅自委托丙对甲之作品进行修改，然后由某杂志以丙、甲之署名方式发表。在此    (  )
    A

    乙侵犯了甲之著作权，丙未侵权

    B

    乙未侵犯丙的著作权，丙侵了权

    C

    乙和丙均侵犯了甲的著作权

    D

    乙和丙均未侵犯甲的著作权


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第11题：

    多选题
    王某写了一本小说，授权甲网络公司以连载方式在该公司的网站上发布。在未经王某许可的情况下，乙出版社出版该小说，李某将该小说改编成电视剧本，丙电影公司将该小说拍成电影。则根据著作权法及相关规定，下列说法哪些是正确的？（）
    A

    乙出版社侵犯了王某的发表权

    B

    乙出版社侵犯了王某的复制权

    C

    李某侵犯了王某的改编权

    D

    丙电影公司侵犯了王某的复制权


    正确答案： A,D
    解析： 暂无解析

  • 第12题：

    多选题
    翻泽家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本，但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的 ( )
    A

    改编权

    B

    翻译权

    C

    表演权

    D

    播放权

    E

    摄制权


    正确答案： A,B
    解析： 暂无解析

  • 第13题：

    翻译家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的（）

    A.改编权

    B.翻译权

    C.表演权

    D.播放权

    E.摄制权


    参考答案：A, B

  • 第14题：

    甲将其一篇短文《心灵的呼唤》投递给杂志社。未经甲的许可，杂志社便委托乙对甲的短文进行修改，然后杂志社将署名为乙和甲的短文发表在其刊物上，则(14)。

    A．杂志社侵犯了甲的著作权，乙未侵权

    B．杂志社未侵犯甲的著作权，乙侵了权

    C．杂志社和乙均侵犯了甲的著作权

    D．杂志社和乙均未侵犯甲的著作权


    正确答案：C
    解析：甲将其一篇短文《心灵的呼唤》投递给杂志社，则甲是这篇短文的著作权人。未经甲的许可，杂志社便委托乙对甲的短文进行修改，侵犯了著作权人的修改权。《中华人民共和国著作权法》第十三条规定：“两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。没有参加创作的人，不能成为合作作者。”因此，杂志社将署名为乙和甲的短文发表在其刊物上，乙也侵犯了甲的著作权。答案选C。

  • 第15题：

    甲经乙许可,将乙的小说改编成电影剧本。 丙获得该剧本手稿后，未征得甲和乙的同意,将该电影剧本改编成电视剧剧本并予以发表。现问，应如何看 待丙的行为？（ ）
    A.侵犯了甲的著作权，未侵犯乙的著作权
    B.侵犯了乙的著作权，未侵犯甲的著作权
    C.同时侵犯了甲的著作权和乙的著作权
    D.不构成侵权


    答案：C
    解析：
    。本题涉及著作权侵权问题。因未经原著 作权人和演绎著作权人同意，丙的行为同时侵犯了甲 和乙的权利。因此,本题正确选项为C。

  • 第16题：

    王某写了一本小说，授权甲网络公司以连载方式在该公司的网站上发布。在未经王某许可的情况下，乙出版社出版该小说，李某将该小说改编成电视剧本，丙电影公司将该小说拍成电影。则根据著作权法及相关规定，下列说法哪些是正确的？（）

    • A、乙出版社侵犯了王某的发表权
    • B、乙出版社侵犯了王某的复制权
    • C、李某侵犯了王某的改编权
    • D、丙电影公司侵犯了王某的复制权

    正确答案:A,D

  • 第17题：

    甲出版社未经乙出版社同意，在出版《美德》一书时，使用了乙向出版社出版的《宽容》一书的版式设计，甲的行为（）。

    • A、没有侵犯乙的权利
    • B、侵犯了乙的版式设计权
    • C、侵犯了乙的出版权
    • D、侵犯了乙的出版权和版式设计权

    正确答案:B

  • 第18题：

    甲经乙许可，将乙的小说改编成电影剧本，丙获得该剧本手稿后，未征得甲和乙的同意，将该电影剧本改编成电视剧本并予以发表。现应如何看待丙的行为（）

    • A、侵犯了甲的著作权，未侵犯乙的著作权
    • B、侵犯了乙的著作权，未侵犯了甲的著作权
    • C、同时侵犯了甲的著作权和乙的著作权
    • D、不构成侵权

    正确答案:C

  • 第19题：

    外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为（）

    • A、侵犯了乙的改编权
    • B、侵犯了乙的翻译权
    • C、侵犯了乙的表演权
    • D、侵犯了乙的播放权
    • E、侵犯了乙的摄制权

    正确答案:A,B

  • 第20题：

    单选题
    乙的注册商标与甲的在先注册商标相似，且使用于同一种商品上。在乙的该注册商标核准撤销前，若乙许可第三人丙在同种商品上使用该注册商标，则    (    )
    A

    乙侵犯了甲的商标权，但丙未侵权

    B

    乙未侵犯甲的商标专用权，但丙侵了权

    C

    乙和丙都未侵犯甲的商标专用权

    D

    乙和丙都侵犯了甲的商标专用权


    正确答案： D
    解析： 暂无解析

  • 第21题：

    多选题
    外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧，但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲（）
    A

    侵犯了乙的改编权

    B

    侵犯了乙的翻译权

    C

    侵犯了乙的表演权

    D

    侵犯乙的播放权

    E

    侵犯了乙的摄制权


    正确答案： E,B
    解析： 暂无解析

  • 第22题：

    多选题
    翻译家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的（）
    A

    改编权

    B

    翻译权

    C

    表演权

    D

    播放权

    E

    摄制权


    正确答案： C,D
    解析： 暂无解析

  • 第23题：

    单选题
    电影制片厂甲擅自将乙发表在《红旗》上的小说《红太阳》拍摄成电影。则甲（　　）。
    A

    侵犯了乙的著作权，但未侵犯《红旗》的著作权

    B

    同时侵犯了乙和《红旗》的著作权

    C

    侵犯了《红旗》的著作权，但未侵犯乙的著作权

    D

    既未侵犯乙的著作权，也未侵犯《红旗》的著作权


    正确答案： A
    解析：
    作品一经创作，作者即享有著作权，故乙享有《红太阳》的著作权。未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，是侵害著作权权利人利益的行为。故而甲侵犯了乙的著作权。《红旗》不是作品《红太阳》的作者，故《红旗》不享有《红太阳》的著作权。

相关内容